21 января 2015 года я посетил фестиваль фонарей в Нагасаки. Обойдя китайский квартал, я отправился по Голландской улице в сторону католической церкви Оура. Но до церкви я не дошёл, следующей моей целью был храм Конфуция. Сначала я злился на дождливую погоду, но после посещения храма моё настроение изменилось. Каменный пол был мокрым от дождя, свет от фонарей не просачивался! Фантастическая картина полностью очаровала меня. Если Вы когда-нибудь посетите фестиваль фонарей в Нагасаки, обязательно пройдите под воротами храма Конфуция! Я очень рекомендую.
Храм Конфуция в Нагасаки
По каменному полу рассеян свет фонарей
Community writer
Translated by Tatiana Markina
Community writer
В красном цвете японских синтоистких храмов чувствуется священный трепет. (Фотография: Masayoshi Hirose)
Этот раз был моим третьим визитом в храм Конфуция (Фотография: Masayoshi Hirose)
Приглушённый свет фонаря отражается на каменном полу. (Фотография: Masayoshi Hirose)
Как только нога делает один шаг в это сакральное место, тут же начинает ощущаться другая, особая атмосфера. (Фотография: Masayoshi Hirose)
В свечении свечей видны силуэты святых. (Фотография: Masayoshi Hirose)
Струится дым от аромапалочек! (Фотография: Masayoshi Hirose)
Складывается впечатление, что эта статуя дракона вот-вот зашевелится (Фотография: Masayoshi Hirose)
Изображения 72 мудрых последователей Конфуция (Фотография: Masayoshi Hirose)
В воздухе ощущается веение Китая (Фотография: Masayoshi Hirose)
Всё, вплоть до моей души, окрашено в красный цвет (Фотография: Masayoshi Hirose)
Здесь чувствуется, что я пришёл на фестиваль фонарей как раз за этим. (Фотография: Masayoshi Hirose)
Исследовать окрестности
-
-
-
Каннон и храм Сейдзю
Сделано Tatiana Markina
-
Алтарь в парке Минато
Сделано Tatiana Markina
Всего 0 комментариев
Забронируйте свою поездку
Find a nearby hotel
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.
Лучшие статьи
-
1Магазин Мидэттэ в Токио
Токио -
2Гид по пяти местам Токио
Токио -
3Фудзигоко – Яманакако
Яманаси -
4Фудзигоко – Сайко
Яманаси -
5Фудзигоко - Кавагутико
Яманаси -
6Кавасаки
Канагава -
7Фудзигоко – Сёдзико и Мотосуко
Яманаси -
8Музей Таро Окамото в Токио
Токио -
9Центры и музеи керамики
Культура -
10Музеи истории в Йокогаме
Канагава
-
1Бытовые фразы для путешествия по Японии
Планирование -
2Японские "Городские легенды"
Культура -
3Символика цвета в Японии
Культура -
4Таможенные правила Японии
Планирование -
5Японские музыкальные инструменты
Сидзуока -
6Традиционные маски Японии
Культура -
7Менталитет Японцев
Культура -
8Традиционный мужской костюм Японии
Культура -
9Фестиваль фейерверков Ёдогава
Осака -
10Особые деревья Японии
Деятельность