Style basics

In this article

We promote individual writing styles and creative expression, but this content and style guide helps us to keep JapanTravel.com a consistent experience for our audience.

The following sections outline some suggestions for adhering to a standardised format and unified approach to style on the site.

Quick tips

Some useful reminders of regular issues with try to address with new English contributions:

  1. Titles
    Titles should be Capital Case. Sub-titles are sentence case

  2. Headings
    Break your article down into sections, and add headings (H3) where appropriate

  3. Easy to Read
    Paragraphs should be 2-3 sentences long, which makes articles easier to read

Style points

  • Entertain the reader and write in a friendly, positive and upbeat style.
  • Do not indent paragraphs or add empty lines between them. Write short paragraphs of 2-3 sentences and use one space between sentences.
  • Proofread your submission.
  • Use American-English for place names so they match the Japanese version eg "Kobe Harborland".
  • Use "Title Case" for titles and "Sentence case" for sub-titles.
  • Short photo captions should not use full-stops, unless using multiple clauses.
  • Don’t repeat yourself and don't overuse short vowel words.
  • Don't overuse conjunctions to keep a sentence going. Start a new sentence.
  • Convey prices as ¥100 or ¥5,400, not 100 yen or 5400 yen.
  • “Wi-Fi”, not Wifi, wifi or Wi-fi.
  • Refer to 'east' and 'west', not 'left' and 'right' (which could disorientate someone facing the wrong way).

Эта статья была вам полезна?

Thank you for your feedback!

Have more questions? Submit a request