Манга-поезда вернулись в Исиномаки

Линия Сэнсэки и Линия Сэнсэки-Тохоку возобновляет сервис

От Justin Velgus   12 июня 2015 г.

После того, как великое восточное японское землетрясение 11 марта 2011 года обрушилось на тихоокеанское побережье региона Тохоку, большая часть города Исиномаки и соединяющие его железнодорожные линии были разрушены. Наконец-то, после 4-х лет восстановительных работ, Линия Сэнсэки и Линия Сэнсэки-Тохоку были снова запущены 30 мая 2015 года. День повторного открытия был наполнен различными событиями, такими как: музыкальное выступление начальной школы, церемонией открытия, состязанием в «Камень-Ножницы-Бумага», живой музыкой и фотографированием косплея.

Самым волнующим было возвращение «манга-поездов» на свою родную станцию. В то время как Исиномаки славится своими морскими дарами и некоторыми местными аттракционами, такими, как реконструированный исторический корабль «Сан Хуан Батиста», сам город испытывает сильную любовь к японским комиксам, или манге. Станция и улицы украшены персонажами из японских комиксов Камэн Райдер и Киборг009, изначально созданными Исиномори Сётаро. Путешествие к самому популярному в городе Музею Мангаттан – изумительному музею, имеющему отношение ко многим работам Сётаро, станет главным событием любого визита. Так что нет ничего странного в том, что любовь к манге дошла и до общественного транспорта.

2006 и 2009 годы подарили Исиномаки два манга-поезда. Однако, по причине того, что железнодорожные линии были закрыты, поезда обслуживали только часть железнодорожных линий, и теперь должны вернуться на свою родную станцию. Манга-поезда – это не временный специальный эвент, это обычные поезда, предоставляемые сервис круглый год. Эти поезда, напоминающие скорее веселый аттракцион, являются символом прогресса и возвращения к обычному режиму для местных горожан, которые до сих пор проходят через различные трудности на пути к восстановлению.

Новая железнодорожная линия означает также и то, что теперь поездка от Исиномаки до Сэндая станет на 10 минут быстрее. Вся поездка займет всего 52 минуты без пересадок.

Для справки: Сайт Города Исиномаки (японский)

Эта статья была вам полезна?

Видите ошибку?

0
0
Elena Daurtseva

Elena Daurtseva @elena.daurtseva

Hi! My name is Helen. I am in love with Japanese language, traditions, people, cities, culture. I want for many Russians to visit Japan and see how beautiful it is!

Original by Justin Velgus

Оставьте комментарий