Вечером 14 апреля вблизи большого города Кумамото в префектуре Кумамото на острове Кюсю произошло землетрясение. Хотя магнитуда землетрясения составила только 6,4 балла, интенсивность землетрясения была оценена в 7 баллов, что является самым высоким уровнем по японской шкале - такой показатель был зафиксирован лишь в четырех других японских землетрясениях за последние сто лет. Вскоре после этого, ранним утренним утром 16 апреля, в той же области произошло второе землетрясение с магнитудой 7,1 баллов, вызвавшее многочисленные подземные толчки, что нанесло серьезный ущерб региону, в особенности пострадали сооружения, ослабленные первым землетрясением накануне.
Мощное землетрясение стало результатом временной остановки транспортного сообщения в префектуре Кумамото и на близлежащих территориях. По состоянию на 20 апреля 2016 года в результате землетрясения синкансэн Кюсю (Сакура) сошел с рельс, вследствие чего транспортное сообщение между Хакатой и Симминаматой было прекращено. Многие местные поезда в Кумамото приостановили работу, либо функционирует частично. Зданию терминала аэропорта Кумамото был нанесен незначительный ущерб, 19 апреля полеты возобновились. Скоростная автомагистраль Кюсю закрыта на отрезке между транспортными развязками Уэки и Яцусиро, а также на участке между Юфуин и Бэппу. Множество автобусных магистралей, пересекающих Кюсю, в настоящее время также закрыты.
В результате двойной катастрофы несколько исторических построек Кумамото пострадали или были разрушены. Стены замка Кумамото частично обсыпались. Главная крепость выстояла, понеся значительный урон и потеряв большую часть черепицы. Главный зал и ворота Ромон (сокровище культурного наследия) храма Асо в городе Асо рухнули. Огромный оползень полностью смыл мост Асо Охаси, прихватив часть железнодорожных путей, ведущих из Кумамото в Асо. Также следствие других оползней пострадали многие местные дороги в районе Асо.
Ликвидаторы аварии, волонтеры и правительственные чиновники усердно работают над восстановлением базовых услуг в пострадавшем регионе.
Помимо префектуры Кумамото и некоторых областей префектуры Оита, большая часть Кюсю не пострадала от землетрясений, все транспортные связи и общие туристические услуги работают в обычном режиме.
Источник: JMA