Статуи Дзизо в Осорэзан

Спасая души, застрявшие между Раем и Адом

By Justin Velgus

Community writer

Translated by Elena Daurtseva

Community writer

Дзизо с нагрудником перед каменным фонарем

Некоторое количество Дзизо спрятаны на заднем дворе

Статуя Каннон (Богиня Милосердия), одна из немногих не Дзизо-статуй, которые вы можете найти здесь

Самая большая статуя Дзизо. Она намного больше, чем кажется на фотографии

Посетитель забирается на верхушку горного склона, чтобы поприветствовать Дзизо, наблюдающего за пустошью

У многих Дзизо головы покрыты материей. Предположительно для того, чтобы дети в загробной жизни могли укрыться ей, чтобы согреться

Ворон уселся на Дзизо на автостоянке, приветствуя посетителей своим мрачным видом

Осорэзан, что в префектуре Аомори, является землей смерти с едва уловимой красотой. Говорят, что здесь заточены потяренные души, и что только благодаря милосердным усилиям Дзизо они могут быть спасены. Дзизо – это буддистское божество путешественников, потерянных душ, в особенности детей. Люди приходят помолиться перед статуями Дзизо, разбросанных тут и там по бесплодному серому пейзажу. Некоторые посетители пишут сообщения своим умершим любимым, или просто их имена, которые кладут в основание самой большой статуи. Обычные подношения, это вертушки на палочке и детские игрушки одной из множества маленьких статуй.

Каждая статуя Дзизо уникальна в своем виде. Они проявляют сочувствие любому в нужде, не прося ничего взамен. Без их умиротворенного и духовного присутствия, в Осорэзане не ощущалось бы такой мощной энергетики.