Komainu in Kyoto

Apr 25, 2017 - 1 min read

Фигуры Комаину

Стражи входа в синтоистских храмах

Elena Lisina

By

Community writer

Когда я увидела комаину впервые, то заулыбалась, потому что они были смешные! Я назвала их "львами", но мой друг поправил меня: это - "собаки". Слово "inu" в японском языке означает "собака". Меня заинтересовали фигуры, поэтому я узнала немного из их истории. Сандо комаину (придорожный), которые охраняли входы в храмы, впервые появились в эпоху Эдо. Их "призвание" - отгонять злых духов от входа в храм. Обычно статуй две, они почти похожи, но у одной рот открыт, а у другой - закрыт, что означает начало и конец всего существующего. По всей Японии комаину - разные, и мне они очень нравятся, может быть потому, что я родилась в год Собаки!

0

Эта статья была вам полезна?

Help us improve the site

Komainu in Kyoto
The pair komainu, Kyoto
The one with open mouth means "Beginning." Kamakura Komainu.
Another with closed mouth means "End." Kamakura.
Asakusa, Tokyo
The second of Asakusa komainu
+17

Информация

Static map of (35.3190012, 139.5507329)

Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine Kamakura (Map) (Directions)

Лучшие статьи

Рекомендуемое
Популярное