Храм Tamonji в Кавасаки

Тишина и безмятежность под голубым небом

By Olga

Community writer

Надпись на табличке - мантра Кобо Даиси. Читается как "namu daishi henjō kongō" и означает в переводе "Почтение великому учителю (Кободаиси), лучезарному брильянту"

Улыбающийся монах, которому в руку кладут монетки

Эти подношения от людей, которые хотят ребенка. Видите Анпанмана?

Красивая гравюра и надпись "Давайте соблюдать чистоту!"

Если присмотреться, то внизу слева от монаха есть белый кружок. Что это такое?

Этот кружок оказался симпатичным нарисованным монахом

Храм Tamonji находится в 15 минутах ходьбы от станции Мусаси-Накахара, рядом с рекой Тама. Главные фигуры на его территории - это Бисямонтен и Кукай. Закованный в броню Бисямонтен - важная фигура японского буддизма. Он глава Семи Богов Удачи (Shichi Fukujin), воспетых в мифологии и фольклоре. На санскрите имя читается как Вайшравана. Бисянмонтен также имеет другое имя - Тамонтен ("слушающий многие учения"), так как он охраняет места, где проповедует Будда. Отсюда и название храма, Tamonji или Тамондзи. В Японии он считается богом воинов и войны, а также карателем злодеев. Бисямонтэна изображают держащим копьё в одной руке и небольшую пагоду в другой, символизирующей божественную сокровищницу, содержимое которой он и охраняет, и раздаёт.

Кукай (после смерти стал известен как Кобо Даиси) завез из Китая и основал в 9 столетии Сингонский буддизм, одну из основных школ буддизма Японии. Она принадлежит к направлению ваджраяны или тантрического буддизма.