15 мая 2015 г.

Центр текстиля Нисидзин в Киото

История выживания и возобновления

By Bonson Lam

Community writer

Translated by Olga

Community writer

Фотография 1 от 6

Книга узоров кимоно периода Мейдзи, датированная 1896 годом (Фотография: Bonson Lam)

Кимоно остаются уместными в современной моде Центра текстиля Нисидзин, это здание без описания здание на северо-западе Киото (Фотография: Bonson Lam)

Старый магазин в Центре текстиля Нисидзин приблизительно в 30 минутах на северо-запад Киото (Фотография: Bonson Lam)

Витрина старого магазина в Центре текстиля Нисидзин приблизительно в 30 минутах на северо-запад Киото (Фотография: Bonson Lam)

Бережно хранимые ткацкие станки в Центре текстиля Нисидзин приблизительно в 30 минутах на северо-запад Киото (Фотография: Bonson Lam)

Центр текстиля Нисидзин - это здание без описания на северо-западе Киото (Фотография: Bonson Lam)

Несколько лет назад я купил антикварный сундук для кимоно, или тансу из Киото. Ему более ста лет, он обветшал, но это фамильная ценность изысканной красоты. Это заставило меня задуматься о кимоно, которые первоначальный владелец хранил в тансу. В Центре текстиля Нисидзин есть книги с узорами кимоно из эпохи Мэйдзи конца 19-го века, показывющие символы четырех сезонов, с цветами сакуры и осенними кленовыми листьями внутри классической рамочки из снежинок, и фон из летних волн. Я не знал, что Нисидзин, а также Милан и Лион - это три ведущих центра в мире шелковых тканей.