В Японии существует тридцать три традиционных формы богов и богинь Каннон. Одна из них - Каннон Босацу. «Хяку Сяку Каннон» высечена в скалах горы Нокогири-яма, зубчатой горы. Форма Каннон Босацу - это окончательное состояние, предшествующее состоянию Будды.

Однако не в моих планах было отправиться в однодневное паломничество на 330-метровую гору (первоначально называемую Кэнкондзан), чтобы достичь просветления. Все, чего я хотел, - это удовлетворить мои простые желания, отправившись в 45-минутный круиз на лодке с паромного терминала Курихама недалеко от станции JR Курихама, и, по крайней мере, насладиться отличной едой из свежих морепродуктов в одном из ресторанов в порту Каная в Тибе.

Чем меньше вы ожидаете, как оказалось, тем больше вам повезет. Было ошеломительно созерцать Хяку Сяку Каннон просто издалека. Я вдруг вспомнил пуленепробиваемые останки монументов Будд в Бамиане в регионе Хазараджат в центре Афганистана.

Хяку Сяку Каннон была высечена в скалах в качестве военного мемориала в 1956 году; чтобы ее завершить, потребовалось шесть лет. Я не знал о ее существовании вплоть до моего похода на гору.