12 июня 2017 г.

Снежные монстры Дзао 2015

Теплая зима не помеха для "снежных монстров"

By Justin Velgus

Community writer

Translated by Anonymous

Community writer

Некоторые туристы используют снегоступы, чтобы добраться сюда

Едем вверх на подъемнике, а голодные "монстры" уже подстерегают нас внизу

Необычные формы и фигуры окружают со всех сторон

На зимнем лыжном курорте в Дзао можно с ветерком прокатиться по крутым и широким склонам

Статуя святого Дзидзо, закутанная в сугроб в один из сильных снегопадов. Вернемся летом, чтобы увидеть полностью.

Снежные монстры выстроились вряд вдоль спуска

Лыжная трасса четко обозначена желтыми флажками с цифрами. Либо просто следуй вниз, ориентируясь на подъемник

Куда ни погляди, сплошь укрытые снегом деревья!

В животе у монстра. Я нашел снежного монстра, который оказался полым внутри

Свет и тень изменяют пейзаж каждую минуту. На вершине горы властвуют ветер, облака и холод.

Чудесные пейзажи. Даже без снежных "монстров".

Каждый год в префектуре Ямагата в местечке под названием Дзао природа творит чудеса, окутывая снегом и льдом все деревья. Деревья, сплошь укрытые снегом, обретают причудливые формы и тем самым кажутся невероятными пришельцами с далекой планеты. Недаром, их часто называют «снежные монстры» или «ледяные монстры». В 2015-м году была аномально теплая погода, но снежный курорт, который включает 15 различных склонов и 12 трасс, даже в середине зимы оставался проходимым, несмотря на то, что по словам местных жителей, снега выпало вдвое меньше по сравнению с предыдущим годом. Снежных монстров же можно увидеть каждый зимний сезон с конца декабря по начало марта. Эти фотографии сделаны зимой в середине февраля, тогда стояла достаточно теплая погода.

Туристы, которым не терпится встретиться со «снежными монстрами», могут воспользоваться подъемниками, которые ведут прямо к вершине горы. Спуститься вниз можно как на подъемнике, так и на лыжах или сноуборде! Слалом через логово монстров является одним из популярных и любимых развлечений как среди туристов, так и местных жителей. Ощутить магию этого необычного места можно также вечером среди иллюминации или наблюдая за ночной работой снегоуборочной техники. На снежном курорте Дзао найдется все для вашего комфортного отдыха: многочисленные рестораны, гостиницы и горячие источники. Больше информации на официальном сайте.

Путешествие в страну снежных монстров – это поистине незабываемые впечатления, ради которых на снежный курорт Дзао каждый год приезжают туристы не только со всей Японии, но и из-за рубежа.