31 марта 2020 г.

Тэндо Сакура Мацури

Фестиваль цветения вишни Тэндо в префектуре Ямагата

By Celine Ong

Community writer

Translated by Elena Daurtseva

Community writer

Photo: Tamago915 / CC BY-SA 2.0

Ежегодно весной в Ямагате, в городе Тэндо, проводится фестиваль Тэндо Сакура Мацури, славящийся своими "Нингэн Сёги, или человеческими шахматами. Фестиваль проводится на вершине горы Маидзуру, где находится более 2000 вишен, что делает это место популярным у местного населения.

История

Город Тэндо в префектуре Ямагата не особо известен среди иностранных туристов. Однако местные жители давно знают о Тэндо, как о крупнейшем в стране производителе сёги. Сёги - это традиционная японская игра, похожая на шахматы, которая дословно переводится как настольная игра (ги - 棋) военачальников (сё - 将). Поэтому сёги является неотъемлемой частью культуры города Тэндо. На ежегодном городской фестивале Сакура Мацури отмечают приход весны, а еще на нем проводят странное состязание - Тэндо Нингэн Сёги.

Проведение фестиваля

Фестиваль Сакура Мацури проводится ежегодно с апреля по начало мая в парке Тэндо на горе Маидзуру. В парке растет более 2000 вишневых деревьев, что делает это место одним из самых популярных в Тохоку для ханами, или любования цветущей вишней. Помимо активностей, связанных с сёги, на этом фестивале посетители могут насладиться различными играми, едой из палаток, а также детской версией игры Нингэн Сёги.

Больше информации

Узнайте больше об интересных местах в префектуре Ямагата.

До вершины Маидзуру, где находится парк Тэндо, можно дойти пешком за 20 минут от станции Тэндо.

Также можно добраться на автобусе от здания городского муниципалитета и станции Тэндо, доехав до остановки «Гора Маидзуру», стоимость поездки ¥100. В дни проведения «Нингэн Сёги» из-за ограничение движения трансферный автобус может поменять маршрут.