Водопад Канабики

Один из топ-100 водопадов в Японии

От Robert Van Egghen   

Человек снимает рубашку и встает под падающий на него водопад, хлопает ладонями, словно делая печать, и выкрикивает нечто, напоминающее древнюю молитву Синто, ну, или бессвязную брань загорелого пьянчуги.

Это водопад Канабики на холмистой окраине Миядзу, небольшого городка в северной части префектуры Киото недалеко от Аманохасидатэ, одной из трех главных достопримечательностей Японии.

Единственный водопад в префектуре Киото, вошедший в список топ-100 лучших водопадов в Японии, Канабики - прекрасный и освежающий водопад, на котором в последние выходные июля проводится фестиваль огня, когда водопад эффектно поджигают под удары барабанов и танец жриц. Это место находится в каких-то 10 минутах от моего дома, но по какой-то причине я бывал на нем всего лишь раз за три года проживания здесь.

Поняв, что мои планы на всю «Золотую неделю» разрушились благодаря Абэномике и ее опустошающего обменного курса, я решил провести все праздники дома. И вот однажды я пошел прогуляться после обеда до водопада.

Моя воспоминания о водопаде несколько туманны - отчасти потому, что, когда я пришел туда, было уже темно, а отчасти потому, что в ту ночь я выпил несколько чашек бесплатного сакэ на местном фестивале.

Побродив десять минут по изогнутой горной дороге мимо нескольких домов в традиционном стиле (мне сказали, что постройки относились к 17-му веку), я увидел каменные ступени рядом с небольшим деревянным указателем на водопад, который находился наверху.

Поднявшись по ступеням вы увидите сцену прямо из фильма студии Гибли -покрытые мхом камни беспорядочно валяющиеся на земле; звук воды, стремительно обрушивающейся вниз, почти оглушает. Неглубокий бассейн образовался у подножия водопада, в котором позже будет стоять человек, кричащий небесам. Справа, вверх по крутому пролету ступеней, находится небольшая святыня для богов водопада.

Я поднялся туда и посмотрел на открывающуюся внизу сцену. Приехавшие вместе туристы в куртках с капюшонами фотографируются каждые десять минут, а молодая парочка присела на лавочку, чтобы перекусить онигири. Вода создает постоянный гул на заднем плане. Я вынул свой фотоаппарат, думая, что нашел идеальный кадр водопада, но тут неожиданно мужчина снял рубашку, пошел прямо в середину моего кадра и начал молиться.

Я стоял там некоторое время. Туристы ушли, а мужчина промок, волосы слиплись от воды. Его девушка сидела на скамейке, уставившись в свой телефон. Вода так и продолжала падать с шумом, и солнце начало садиться за деревьями.

Эта статья была вам полезна?

Предложить правки

0
0
Elena Daurtseva

Elena Daurtseva @elena.daurtseva

Привет! Меня зовут Елена и я обожаю Японию.  Больше всего мне нравится культурные и исторические достопримечательности с длиной вековой историей, а еще всевозможные сады, парки и, конечно же, храмы. Япония - это удивительная страна, где старины и современность живут бок о бок, а люди чтут древние традиции как и сотни лет назад. На моей страничке вы можете найти мои переводы статей, надеюсь они вам понравятся!Если у вас возникнут вопросы касательно работы русского сайта Japan Travel, пожалуйста, обращайтесь. Присоединяйтесь к обществу авторов и блогеров на Japan Travel!

Original by Robert Van Egghen

Оставьте комментарий