12 марта 2019 г.

Захоронение Иха Нуру

Культурное достояние города Урумы №8

By Michael Flemming

Community writer

Translated by Elena Daurtseva

Community writer

По скромному виду захоронения Иха Нуру трудно судить о его важности, но не смотря на это, захоронение является знаковым для культуры рюкюанцев и окинавцев

Рядом с местом захоронения есть небольшой стенд с информацией на английском и японском, объясняющим важность этого места

Пока движетесь по шоссе 6 к гробнице, полюбуйтесь местными красотами. Пыльная дорога, ведущая к гробнице, на другой стороне, всего в 10 метрах на север

Чтобы попасть к месту, следуйте указателям

Эта дорога быстро переходит в сельскую; могила в 200 метрах ниже по дороге

Гробница Иха Нуру находится в 100 шагах отсюда

Спускайтесь по этой дорожке и слушайте звук автомобилей, въезжающих и выезжающих из тоннеля снизу

Вы будете на месте, когда на каменной лестнице покажутся металлические перила

Могилы и мертвецы являются ядром культурных и религиозных верований рюкюанцев и Окинавы. Захоронение Иха Нуру в городе Урума - это желанное место, где, как полагается, среди 15 неизвестных урн находятся останки жрицы Иха, когда-то бывшей религиозным лидером в близлежащих районах Кадэна, Иха, Исикавы и Ямасиро. Сама гробница представляет собой постройку, вырезанную из известняковой породы, вход в которую закрыт небольшими известняковыми блоками. Несмотря на то, что на Окинаве много гробниц, большинство из которых принадлежат определенным семьям, жители Окинавы не редко молятся здесь за процветание и долголетие. Захоронение расположено на сохранившемся склоне холма в северной части города Урума, прямо на вершине северного входа во въездной тоннель шоссе 329. Гробница значится как культурное достояние города Урума под номером восемь. Самый простой способ добраться к захоронения - ехать на восток по 6-му шоссе после пересечения с шоссе 329 до следующего перекрестка со светофором; затем на развязке поверните на север (влево) и следуйте указателям с надписью "Iha Nuru Tomb". Гробница находится примерно в 200 метрах от руин замка Иха.