Новогодняя молитва в храме, часть 2

Буддийский храм

От Elena Daurtseva   

В одном и блогов я уже писала, как ездила молиться в синтоистком храме в мой первый Новый Год в Японии. Поэтому здесь я расскажу о моей новогодней молитве во второй год пребывания в Японии.

В первый свой год в Японии в новогоднюю ночь я отправилась помолиться в синтоистком храме, и так получилось, что я решила продолжить традицию, и во второй год мы со знакомой решили сходить помолиться сразу в Сэнсодзи, один из популярнейших храмов в Токио.

Мы встретились у метро в 7 часов утра, чтобы не нарваться на толпы народу, которые обычно кружат вокруг храма в любой день и любое время, и мы понадеялись, что 1-го января в 7 утра нам повезет больше, однако как оказалось, Сэнсодзи пользуется популярностью не только у туристов, но и у местных жителей, пришедших также помолиться за успех в новом году. Пройдя через торговые ряды, еще закрытые в такой ранний час, мы попали на территорию храма. Не смотря на раннее утро было много молодежи и пожилых людей, мне показалось, что семей с детьми не было, вероятно большие японские семьи наверняка предпочитают ходить в места поменьше и потише.

Ритуал молитвы начался с того, что в местной лавочке мы купили палочки ладана. Продаются они не поштучно а сразу много палочек свернуты в одну толстую трубку. Рядом стоит чан с пеплом, где такие же связки палочек уже дымятся. Нужно было зажечь от чужой связки свою, и затем поставить ее в песок вертикально, чтобы верхним концом она дымилась. Затем нужно обмахивать себя этим дымом, чтобы очистить душу. После этого можно идти молиться, и опять в очередь...

Конечно, сакрального в утренней молитве меньше, ночью дела обстоят наверняка интереснее. Тем не менее, после молитвы, мы, как полагается, купили омикудзи, моя оказалась неудачной, поэтому пришлось привязать ее и оставить в храме, чтобы удача не последовала за мной. Мы также прикупили несколькими омамори, или оберегов, на предстоящий год, и побродив еще немного по территории отправились по домам отсыпаться.

Сказать по правде, я являюсь атеистом, но было интересно прочувствовать эти священные японские ритуалы и ненадолго погрузиться в таинства японской религии.

Эта статья была вам полезна?

Предложить правки

0
0
Elena Daurtseva

Elena Daurtseva @elena.daurtseva

Привет! Меня зовут Елена и я обожаю Японию.  Больше всего мне нравится культурные и исторические достопримечательности с длиной вековой историей, а еще всевозможные сады, парки и, конечно же, храмы. Япония - это удивительная страна, где старины и современность живут бок о бок, а люди чтут древние традиции как и сотни лет назад. На моей страничке вы можете найти мои переводы статей, надеюсь они вам понравятся!Если у вас возникнут вопросы касательно работы русского сайта Japan Travel, пожалуйста, обращайтесь. Присоединяйтесь к обществу авторов и блогеров на Japan Travel!

Оставьте комментарий