Влияние культуры Китая

Культура Японии является уникальной, однако нельзя не признать, что на неё оказала большое влияние более древняя культура Китая. История знакомства этих государств началась в 57 году н.э., в результате чего в Японии распространился Буддизм и некоторые китайские традиции, такие как празднование лунного Нового года, архитектурный стиль и многое другое. Древние столицы Китая и Японии были построены по правилам Фэн-шуй. В быту японцы переняли китайскую традицию использования палочек для еды, а китайские иероглифы стали основой японской письменности.

Влияние китайской культуры имеется до сих пор. В портовых городах Нагасаки, Кобэ и Йокогама расположены крупные Чайнатауны с многочисленными магазинами и ресторанами китайской кухни. Некоторые популярные блюда в Японии, такие как рамен и гёдза, являются китайскими. Зелёный чай с жасмином также происходит из Китая.

В Чайнатауне и парке Хоммоку города Йокогамы, в саду Самюэля Кокин на острове Эносима можно увидеть примеры китайской архитектуры. Архитектура этих стран имеет много общего, но также есть существенные отличия в формах, цветовом решении и декоре. Традиционная японская живопись и каллиграфия очевидно сродни китайским видам этих искусств.

Некоторые популярные фестивали Японии пришли из Китая. Среди них – праздник Танабата или Звёздный фестиваль, в основе которого лежит китайская легенда о ткачихе и волопасе. В Японии их называют Орихимэ и Хикобоси, но китайские имена были другими. Легенда распространилась в Японии в период Нара (с 710 по 794 гг.) и смешалась с японскими традициями. На фестиваль Танабата принято развешивать красивые украшения, особенно роскошные в Сэндае. В Токио самым крупным является фестиваль Ситамати Танабата (Shitamachi Tanabata), который проходит в районе Асакуса с 5 по 7 июля.

Зрелищный фестиваль с использованием огромных светящихся фигур ежегодно проходит в городе Нагасаки. На праздновании Нового года там всегда исполняется китайский Танец льва. Фигуры для фестиваля делаются из металлической проволоки и бумаги, и эта традиция дошла до самого севера острова Хонсю – города Аомори. На ежегодный фестиваль Нэбута мацури готовят платформы с огромными светящимися фигурами, по примеру китайских.

Популярный в Японии гороскоп и календарь животных также происходит из Китая. На сайте Japan Travel можно найти больше информации о Чайнатаунах в Японии, а также о праздновании лунного Нового года.