Этикет для туристов

Наблюдения и личный опыт

Поскольку я путешествую по Японии в одиночку, у меня есть возможность наблюдать. Мне очень нравится Япония тем, что там соблюдаются правила – не какие-то строгие ограничения, а такие, чтобы людям было комфортно. В основе того, что японцы следуют правилам, лежит уважение к окружающим и к себе.

Мне не раз доводилось почувствовать дискомфорт, который создавали иностранные туристы – громко разговаривали и даже кричали в поезде, отеле и других общественных местах, не обращали внимания на очередь, ели и хохотали на улице, залезали в общественную горячую ванну в полотенце или не скрывали огромных татуировок. На фоне спокойных японцев это выглядело неприятно. Возможно, кто-то считает, что надо вести себя естественно, не подстраиваясь под культуру другой страны, но во многих случаях это выглядит как неуважительное отношение. На самом деле, правил не так уж много, и им совсем не трудно следовать.

1. Общественные места

В транспорте, магазинах, садах и других общественных местах запрещено громко разговаривать по телефону или с людьми. Для разговоров выделены специальные места. А если захочется покричать – можно вечером отправиться в изакаю (японский бар) или караоке. В конце концов, можно покричать на реку или море – привычный для японцев способ выплеснуть свои чувства!

Везде, где есть очередь, следует её придерживаться, особенно при входе в транспорт (что для нас не обычно). В некоторых местах, в том числе в отелях, надо оставлять уличную обувь у входа или в специальном ящике. Босиком в таком случае не принято ходить, поэтому надо иметь чистые носки. Особенно это касается зон, застеленных татами. В очереди и любом людном месте принято соблюдать определённую дистанцию – не толкать и вообще не задевать посторонних людей. Исключения бывают на фестивалях, где толпа неизбежна. При небольшой простуде в Японии принято носить защитную маску в общественных местах и даже на улице. Курить разрешается только в специально отведённых местах!

В Японии не принято есть или перекусывать на улице, даже мороженым. Для этого есть множество кафе и укромные уголки, где нет прохожих. Мусор оставлять нельзя нигде. На станциях и в крупных общественных местах есть баки, причём мусор следует сортировать. Также можно выбросить мусор в отеле.

Вход в онсэн; красный - женское отделение, синий - мужское
Вход в онсэн; красный - женское отделение, синий - мужское

В онсэне следует соблюдать правила, которые обычно рисуют для иностранных туристов: сначала следует снять всю одежду, затем тщательно помыться перед погружением в горячую ванну; в ваннах запрещено плавать и плескаться. В конце 19 века периода правительство Мэйдзи объявило татуировки вне закона из-за их связи с преступными группировками, называемыми якуза. Отрицательное отношение к татуировкам сохранилось до сих пор, поэтому, по правилам онсэнов, люди с татуировками не допускаются. Небольшую татуировку можно закрыть водопрочным пластырем телесного цвета, ну а с большой лучше не рисковать.

Хурму на улице не стоит срывать
Хурму на улице не стоит срывать

В природных парках и садах нельзя рвать цветы и фрукты, даже если кажется, что они никому не принадлежат. Животных лучше не кормить чем попало – о них достаточно заботятся.

В Наре для оленей продают специальное угощение
В Наре для оленей продают специальное угощение

2. Фото

Конечно, во время путешествия хочется запечатлеть как можно больше, однако часто иностранные туристы фотографируют весьма бесцеремонно, и на это неприятно смотреть. Можно, например, сфотографировать свадьбу или экстравагантно одетых людей издалека, приблизив объективом. Разве не понятно, что это неприятно, когда тебя фотографирует незнакомый человек! Детей и несовершеннолетних подростков можно фотографировать только с разрешения родителей. Я этого не знала, и хотя снимала издалека, моя знакомая сделала замечание, что я поступаю противозаконно. Конечно, после этого я всегда спрашивала разрешения и дарила небольшие сувениры, после чего мне дружелюбно разрешали сфотографировать ребёнка. Фотографировать в храмах, куда люди приходят молиться, тоже следует с уважением.

Вид сзади даже интереснее!
Вид сзади даже интереснее!

3. Рестораны и магазины

В этих местах посетителей всегда приветствуют при входе и выходе, так что можно ответить словами благодарности: гочисо сама (было вкусно) и аригато (спасибо). Сдачу сдают до иены, её следует взять или бросить в банку у кассы (эти монеты используют на благотворительность). В ресторанах не надо оставлять «чаевые». В некоторых ресторанах принято уносить посуду – стоит обратить внимание делают ли это другие посетители.

Дружелюбные владельцы ресторана
Дружелюбные владельцы ресторана

4. Обращение

Иногда в путешествии возникает необходимость уточнить направление или найти нужное место. В больших городах, таких как Токио, Осака и Киото, всегда можно найти информационные центры для туристов, расположенные в зданиях вокзалов и в других местах. Там есть карты и листовки по разным объектам на разных языках (на русском не встречала, но на английском есть). Люди на улицах больших городов всегда куда-то спешат, поэтому останавливать и спрашивать прохожих не очень вежливо. Но в небольших местах прохожие весьма доброжелательны и готовы помочь, чем могут. Даже несколько слов на японском их очень радуют.

Лично мне эти правила нравятся, и я им всегда следую. По возвращении из Японии, уже в аэропорту замечаю огромную разницу – вокруг все громко разговаривают, кричат в телефоны, толкаются, лезут без очереди, что-то выплёскивают на пол...

30
0
Эта статья была вам полезна?
Help us improve the site
Give Feedback

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.