Справочник японских праздников

Совокупность праздников в японском календаре

Один из уникальных и самых малоизвестных моментов, касающихся Японии (однако очень важных, если вы там работаете) это её календарь с огромным количеством праздников: в общей сложности 16, по сравнению с 10 в США и 11 во Франции. И как вы уже, наверное, догадались, происхождение и причина этих праздников ( что они чествуют или отмечают) очень интересны. Глядя на даты приведенные ниже в справочнике, вы сможете узнать в какой день вы можете отдыхать!

По закону в Японии установлено, что если праздничный день выпадает на воскресенье, он "переносится" на следующий рабочий день и называется "перенос выходного" (furikae kyuujitsu). К тому же, можно воспользоваться таким праздником, как "день гражданина" (kokumin no kyuujitsu) - если один рабочий день выпадает между двумя праздниками, то ваши каникулы продлятся три дня.

Всеобщие:

1 января Новый год (Ganjitsu)

2-ой понедельник января День совершеннолетия (Seijin no Hi)

11 февраля День основания государства (Kenkoku Kinen no Hi)

20 или 21 марта День весеннего равноденствия (Shunbun no Hi)

29 апреля День рождения императора Сёва / день Сёва (Showa no Hi)

3 мая День конституции (Kenpou Kinenbi)

4 мая День природы (Midori no Hi)

5 мая День детей (Kodomo no Hi)

3-ий понедельник июля День моря (Umi no Hi)

11 августа День горы (Yama no Hi)

3 понедельник сентября День почитания старших (Keirou no Hi)

22 или 23 сентября День осеннего равноденствия (Shuubun no Hi)

2 понедельник октября День физкультуры (Taiiku no Hi)

3 ноября День культуры (Bunka no Hi)

23 ноября День благодарности труду (Kinrou Kansha no Hi)

23 декабря День рождения императора (Tennou Tanjyoubi)

Январь - Март

  • 1 января Новый Год (Ganjitsu) – Чтобы отметить новый год. Большая часть предприятий закрывается с 29 декабря по 3 января чтобы люди могли насладиться в полной мере Новый год и традиционным японским Новым годом (Shogatsu).
  • 2-ой понедельник января – День совершеннолетия (Seijin no Hi) – Чтобы поздравить новых совершеннолетних граждан (совершеннолетие наступает в Японии в 20 лет) и призвать к осознаю их новых обязанностей. Это так же празднование Фестиваля Первой полной луны (15 число первого месяца), день, когда церемония genpuku (исторически, совершеннолетние японцев) совершалась.
  • 11 февраля – День основания государства (Kenkoku Kinen no Hi) – Символизирует образование нации и воспитывает любовь к своей стране, говорят, что Дзимму Jimmu, первый император Японии взошел на престол в этот день в 660 году до н.э.
  • 20 или 21 марта - День весеннего равноденствия (Shunbun no Hi) – Прославление природы и привлечения внимание к значимости живых существ. Точная дата сообщается во время первых выходных февраля предыдущего года.

Апрель – Июнь

  • 29 апреля – День рождения императора Сёва (Showa no Hi) – Чтобы отпраздновать достижения периода правления Сёва и подумать о будущем страны. Император Хирохито, император периода Сёва, родился в этот день.
  • 3 мая - День конституции (Kenpou Kinenbi) – В ознаменование того дня, когда Национальная конституция вступила в силу (в 1947), которая отображает смысл демократии и способствует развитию страны.
  • 4 мая – День природы (Midori no Hi) - Возможность понять и стать ближе к природе, а так же возможность обогатить свои знания.
  • 5 мая – День детей (Kodomo no Hi) – В этот день можно помолиться за их здоровье и поблагодарить мам, которые подарили им жизнь. Это японский эквивалент празднику драконьих лодок (Tango no Sekku) в Китае: отмечая его развешивают флаги в форме карпов.

Июль – Сентябрь

  • 3-ий понедельник июля - День моря (Umi no Hi) - Чтобы поблагодарить океан за его благодеяния и помолиться за процветание Японии, плюс, это возможность сходить на пляж! Этот день существует в память о том дне, когда император Мэйдзи вернулся из своей поездки до Хоккайдо и региона Тохоку, за исключением Йокохаму, на пароходе 20 июля 1876 г.
  • 11 августа - День горы (Yama no Hi) – Чтобы полюбоваться японскими горами и поблагодарить горы за своё благосостояние. Этот выходной стал отмечаться с 2016 г. : в конце концов, если у моря есть свой праздник, почему у гор нет? Наслаждайтесь этим новым выходным днем.
  • 3-ий понедельник сентября – День почитания старших (Keirou no Hi) – Чтобы продемонстрировать своё уважение к старшим, отметить их вклад в развитие общества и пожелать долгих лет. Не стоит забывать, что в Японии самая высокая продолжительность жизнь.
  • 22 или 23 сентября – день осеннего равноденствия (Shuubun no Hi) – Чтобы почтить предков и отдать дань уважения погибшим. Точная дата сообщается в первые выходные февраля предыдущего года.

Октябрь – Декабрь

  • 2-ой понедельник октября – День физкультуры (Taiiku no Hi) – Чтобы насладиться спортом, укрепить здоровый дух в здоровом теле. Также день празднования открытия Олимпийских игр в Токио 10 октября 1964.
  • 3 ноября - День Культуры (Bunka no Hi) – День любви к свободе и миру, продвижения культуры и искусства. Празднование того дня, когда новая японская Конституция была принята в 1946, это так же день рождения императора Мэйдзи Мицухито. Обычно музеи организуют выставки специально для этого события и даже предлагают бесплатный вход, наслаждайтесь!
  • 23 ноября – День благодарности труду (Kinrou Kansha no Hi) – чтобы воздать похвалу работе и отметить трудовые достижения.
  • 23 декабря – День рождения императора (Tennou Tanjoubi) – Чтобы отпраздновать день рождения императора Хэисэи Акихито, правление которого началось 1989. День меняется в зависимости от дня рождения императора, находящегося у власти.

*дни Золотой недели : наслаждайтесь долгими каникулами!

0
0
Эта статья была вам полезна?
Help us improve the site
Give Feedback
Вернуться к содержанию

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.