Lantern making in Odawara

Dec 13, 2017 - 1 min read

Мастерская фонарей в Одаваре

Приобщись к традиционному искусству в мастерской фонарей

Elena Daurtseva

By

Community writer

Считается, что фонари в Одаваре делают с 1573 года. Уникальная особенность этих фонарей в том, что они дешевые и складываются. Благодаря японскому купцу Дзиндзаемону, одаварские фонари стали популярны по всей Японии.

Одаварские фонари бывают разных форм и размеров. Самые популярные это цилиндрическое формы, которые можно сложить и они станут размером не более 5см. Их легко носить с собой и горят они долго. Искусство по созданию этих фонарей распространилось по всей Японии, однако мастера фонаределания остались в Одаваре.

В частной школе ремесленной мастерской можно сделать фонарсь самим, и более того, его можно унести с собой домой. Этот «дом отдыха» располагается недалеко от станции Одавара, всего в паре метров от замка. Вход для обычных граждан в мастерскую ограничен несколькими разами в месяц. Каждый второй понедельник и четвертое воскресенье вы можете посетить 90-минутный мастер-класс с инструкторами по созданию фонарей. Стоит это всего ¥1000, что очень дешево, учитывая стоимость материалов. Вы даже сможете забрать сделанный вами фонарь домой!

Лично мне очень понравилось. Даже больше – это было мой лучший момент в Канагаве. Когда я зашел в мастерскую, меня тепло поприветствовали. Инструктора были очень добры, и хотя они почти не говорили по-английски, с их помощью мне удалось сделать отличный фонарь.

Сначала мне нужно было выбрать дизайн. Я выбрал замок. Затем инструктор дал мне шаблон и несколько акварельных красок и попросил раскрасить шаблон. Вы можете выбрать из понравившихся вам оттисков и выражений персонажей – инструктор вам поможет в этом.

Следующий этап каркас. Это самая сложная часть. Инструктор установит вам оборудование и даст несколько деревянных плашек. Затем он покажет вам на примере как вырезать по дереву и сделать из него круг. После того как вы закончите делать 12 палочек, скелет вашего фонаря будет готов.

Следующий шаг достаточно простой – нужно склеить каркас и обмотать его медленно бумагой.

Финальный шаг включает в себя добавление 2х основ. В дно фонаря нужно продеть штыри, закрепленные на основе, и зафиксировать. Дайте фонарю просохнуть 20 минут, после этого можно сложить фонарь и унести его домой.

Это занятие действительно интересное и креативное - есть столько возможностей сделать фонарь таким, каким вы захотите, но сначала посоветуйтесь с инструктором. Стоимость всего ¥1000, пожалуй, это самый аутентичный опыт творения который вы можете получить в Японии за такую стоимость.

2

Эта статья была вам полезна?

Help us improve the site

Lantern making in Odawara
The framework
Rolling the lantern to find any errors
+1

Информация

Static map of (35.2526208, 139.1556037)

0465-22-5002

Забронируйте свою поездку

Find a nearby hotel

Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.

Лучшие статьи

Рекомендуемое
Популярное