Впечатление о путешествии в Сайкай

Я бесчисленное множество раз посещал Амакусасёто и восхищался пейзажем. После этого путешествия осталось очень глубокое впечатление и, среди воспоминаний о бухте Симабараван и японскими закатами, с которыми я познакомился в предыдущее посещение, выбрал вид с горы Такабутояма.

К сожалению, не получилось полюбоваться вечерним солнцем, но поднявшись рано утром смог встретить рассвет на противоположном берегу.

Не могу забыть другую вещь: из-за того, что на равнине и в Амакусе были притеснения язычников и беспорядки этот остров известен как христианский, и по сей день там действует католическая церковь. Я не могу представить беспорядки, исходящие от спокойно стоящей церкви, но я очень впечатлён этим местом.