29 дек. 2014 г.

Холмы Храма Куродани, Киото

Храм, который можно исследовать, получая удовольствие, в любое время года

By Larry Knipfing

Community writer

Translated by Elena Daurtseva

Community writer

Печать храма, высоко над главными воротами

Там почти не было людей - в основном местные

Здесь находится красивое большое кладбище

Цветущие вишни на этом кладбище были очень красивыми

Это стало бы отличным местом для пикника...если бы вам удалось найти место, чтобы присесть!

Горшки для лотоса под каменным мостом - это, должно быть, красиво в период конца июля - начала августа, когда они в полном цвету

Необыкновенная статуя на кладбище, которая взбирается по холму

Один местный мне сказал (как оказалось, он тоже был иностранцем), что волосы на этой статуе являются уникальными в Киото

Мой друг говорит, что Храм Куродани является его любимым храмом во всем Киото. И я могу понять почему. В нем нет ничего особенного, если только вы не любитель холмов и кладбищ (я любитель!). Здесь находится кладбище, которое тянется по одной стороне холма, оставляя внизу земли храма и простираясь все дальше, дальше и дальше. Это красивое место, чтобы прийти сюда на прогулку или просто посетить храм. Он не является таким популярным как многие другие храмы Киото, и здесь нет толп. Я посещал это место в сезон цветения вишни, когда сакура была в полном цвету, и здесь почти никого не было, только пара местных. А если вы придете ранним утром, вам может быть повезет, и вы услышите пение монахов.