5 сент. 2018 г.

Храм Сёдзи-дзи в Охарано в Киото

Парящий ученик и Цветочный храм

Community writer

История храма Сёдзи-дзи началась еще до создания Киото. Основанный в 686 году, он известен своим чувством уединенности, а также сотнями вишневых и кленовых деревьев в садах, которые обрадуют объектив любого фотографа весной и осенью.

Это одно из лучших мест в Киото, где можно устроить любование цветущей сакурой, избежав осенних толп. Цвет здесь такие роскошные, что храм также известен под именем Хана но дэра, или Цветочный храм. В период Хэйан почти тысячелетие назад, поэт по имени Сайгё построил свой дом в садах. Цветение вишни «Сайгёдзакура» получило название в честь него. Его стихи о жизни и красоте вдохновили многих других писателей, в том числе поэта Басё.

Ступая по изрядно стертым каменным ступеням, попробуйте представить себе поколение паломников, которые пересекли эти земли в последние тысячелетие. Выцветшие красные ворота выглядят такими же старыми, и, если вы внимательно посмотрите внутрь, вы увидите две каменные статуи - стражей этого храма. Также тут можно увидеть статую ученика Биндзуру, который прославился тем, что лечил болезни и парил в воздухе.

Эти сады наряду с близлежащим Дзюриндзи, станут хорошими достопримечательностями для однодневной туристической поездки из Киото или Осаки.

От станции Ханкю Хигаси Муко или JR Мукомати ходят автобусы Ханкю до Минами Касугатё (南春日町), которая является ближайшей остановкой к храму Сёдзи-дзи. Садитесь на автобусы 63 или 65 со 2-го терминала напротив западного выхода со станции JR Муко, или с 1-го терминала к югу от западного выхода со станции Ханкю Хигасимуко.

От железнодорожной станции Хигаси Муко Ханкю расписание автобусов в будние дни: 7:07, 7:52 и 8:22 утра, а затем только после полудня в 15:12, 15:42, и далее каждые 20 минут до 18:32 года. Обратите внимание, поскольку храм закрывается в 17:00, я советую посетить храм утром, хотя если вы едете просто быстро осмотреть храм, то можете отправиться и после обеда в 15:12. Автобус едет около 18 минут. Железнодорожная компания Ханкю предлагает однодневный проездной на маршрут между Киото, Кобэ и Осакой за 700 иен, что очень удобгл, если вы едете из Осаки или Кобе.

Храм Сёдзи-дзи находится в 18 минутах ходьбы от остановки Минами Касугатё, или в 1,1 км ходьбы через бамбуковый лес. Таким образом, вся дорога занимает чуть меньше 40 минут, и приведет вас в укрытый от городской суеты храм, потерянный во времени, и даст возможность насладиться недолгой прогулкой по лесу.

Если вы пропустили эти автобусы, обычный автобус 63 доставит вас к начальной школе Охарано, а оттуда до храма 1,8 км пешком. Автобус ходит раз в час в 12 минут. Кроме того, вы можете взять такси или прокатиться на велосипеде, который можно взять напрокат на станции Киото или Фусими с помощью Kyoto Cycling Project, или на железнодорожной станции Ниси Муко: стоимость составит 200 иен за 4 часа. Поездка по холмистой местности займет немало времени, поэтому возьмите с собой карманный роутер WiFi для активации GPS на вашем смартфоне.

Если вы идете или едите на автобусе или велосипеде к этому скрытому храму, не забудьте взять с собой еду и напитки для комфортного путешествия. Вы можете купить все нужное в торговом центре, который находится всего в нескольких минутах ходьбы от станции Хигаси Муко.