Гора Тэнран в Ханно, Сайтама

Для того, чтобы насладиться горами Японии, совсем не обязательно быть опытным туристом! И даже если это небольшая гора, которая не особенно подходит для длительных походов, Тэнран - очень приятное место.

Высота горы составляет 195 метров, поэтому её смело можно назвать холмом. Многие семьи приходят сюда, чтобы прогуляться, устроить пикник и насладиться пейзажами.

Тропинка, ведущая к вершине - извилистая, но ухоженная. Несколько дорог пересекают этот холм. Среди безмолвного леса, деревья создают атмосферу безмятежности и спокойствия, а природа здесь - просто великолепна. В ноябре - декабре это место становится потрясающим, поскольку всё вокруг окрашивается в яркие осенние цвета.

Одна из тропинок ведет к скалистой стене, где установлены 16 каменных статуй ракан. Для справки: ракан - это миниатюрные статуи, высеченные из камня, в виде учеников Будды. Говорят, эти статуи были переданы матерью сегуна Токугава Цунаёси (5-й сегун эпохи Токугава) - важного политического и военного лидера, жившего в конце 17-го века. По преданию, сегун много болел, и его мать попросила священников храма молиться о его здоровье. После его выздоровления мать преподнесла храму эти статуи, выражая свою благодарность. Это событие также повлияло и на название горы: ранее она называлась Атаго (название святилища на вершине), позднее переименована в гору Ракан.

Гору также посетил император Мэйдзи, приехавший для наблюдения за военными учениями в апреле 1883. С тех пор гора известна под именем Тэнран. Она стала туристическим местом только в начале 90-х.

После быстрого восхождения на вершину, затем можно подняться на смотровую площадку и полюбоваться окружающими пейзажами: городом Ханно на переднем плане, затем Токио, и вдалеке - двумя горными хребтами Титибу и Окутама. В ясную погоду можно даже увидеть величественную гору Фудзи.

Многие туристы приезжают сюда на выходные, чтобы устроить пикники с друзьями.

Подъем на вершину горы обычно занимает менее получаса. Оказавшись наверху, вы можете спуститься вниз по той же тропинке, по которой поднялись, или же выбрать другую дорогу, идущую в противоположном направлении, к горе Тоносу.

До горы Тэнран можно добраться на поезде, по линии Сэйбу от станции Икебукуро. Выходить надо на станции Ханно (около часа езды). От станции до горной тропинки - минут 20 пешком. Этот путь отмечен на картах, которые часто переведены на английский язык. Пройдите через парк Тюо Коэн и идите по дороге, ведущей ко входу в Тэнрандзан. Или можете сесть на автобус и выйти на остановке Тэнрандзан-Шита.