28 авг. 2018 г.

Манэки Нэко в храме Готокудзи

Место рождения Манэки Нэко

By Gonzague Gay-Bouchery

Community writer

Translated by Elena Daurtseva

Community writer

Исследовать окрестности

Мой визит к Манэки нэко

Сделано Elena Lisina
Район Готокудзи

Сделано Elena Lisina
Dodo no Sora: Американское кафе-закусочная

Сделано Olga
Фабрика профитролей Сирохигэ

Сделано Elena Daurtseva

Хелло Китти может оказаться и не самым знаменитым представителем кошачьих в Японии! Согласно легенде, все началось в 1697 году! В то время, прежде чем храм Готокудзи стал тем, чем он является сейчас, на том месте бедный и одинокий священник жил наедине со своей кошкой.

Однажды, во время сильного шторма, богатый дворянин попал под сильный ливень и укрылся под соседним деревом. Сев под деревом, дворянин увидел кошку священника у входа в храм, которая показывала ему, что он может войти. Удивленный, дворянин последовал за кошкой, и как только он двинулся к кошке, дерево было поражено молнией. Полагая, что кошка спасла ему жизнь, дворянин решил стать благодетелем храма, и вскоре храм стал процветать.

Как вы, должно быть, догадались, Манэки Нэко - это символ удачи и процветания не только в Японии, но и во всей Азии, особенно в Китае.

Только ради этой истории уже стоит посетить храм Готокудзи в Токио. Меньше, чем большинство знаменитых храмов в Токио, Готокудзи уникален своим дизайном. Это трехэтажная пагода с киотской атмосферой, придает еще большее очарование этой красивой истории о кошке жреца и дворянине.