Храм Мэйдзи: молитвенные дощечки

Их называют эма, и они - маленькие деревянные дощечки, на которых верующие записывают свои молитвы или пожелания. Дощечки оставляют в храме в определенном месте, таким традиционным способом верующие отправляют свои молитвы богам.

После долгой прогулки по парку Йойоги, который находится рядом с станцией Харадзюку, я посетила впечатляющий храм Мэйдзи, одну из главных достопримечательностей большого города. Меня больше всего поразила традиционная архитектура и японский стиль, которым пропитан, буквально, каждый уголок. Здесь есть много вещей достойных внимания, но то, что особенно привлекло мое внимание, были вот эти маленькие деревянные дощечки, висевшие на молитвенных досках перед храмом.

Слово эма (絵 馬) переводится как «изображение лошади». В древние времена люди могли жертвовать живых лошадей храму, но поскольку это было не особо практичным, эта традиция была перенесена в картинки лошадей на деревянных дощечках – с тех пор они стали называться эма. Вначале использовались только изображения лошадей, но изображения на молитвенных табличках начали развиваться. Итак, в настоящее время вы найдете эма с изображениями животных из японского гороскопа, портретов, мантр, символов определенных божеств или чего-то еще, связанного с легендами о храме. Многие подтверждают, что старые традиционные эма является ценными для коллекционеров произведений искусства, особенно те, на которых изображены исторические иллюстрации классических историй и сцен из известных сражений. Типы эма варьируются от больших, обрамленных картин, созданных профессиональными художниками, до небольших картин, написанных неизвестными художниками или даже самими молящимися.

Эма продаются для различных целей, для хорошего здоровья и счастья, успеха в жизни и хороших пожеланий для семьи и друзей. Вы можете купить маленькие дощечки на прилавках храма за ¥500. Можно купить и прочие обереги везения. Я думаю, что это хороший способ поддержать храм финансово.

Поэтому в следующий раз, когда вы посетите храм, не забудьте записать свою молитву или пожелание на эма. Еще столько всего предстоит узнать о японской культуре, поэтому я пожелала, чтобы я могла посещать Японию каждый год.