12 дек. 2020 г.

Канал Отару

Летняя прогулка с флёром ностальгии

By Chris Barnes

Community writer

Translated by Elena Daurtseva

Community writer

Зима уступает место пышной зелени вдоль канала

Красивые склады отражаются в канале и создают атмосферу былых дней

Пивной зал Отару, радостные туристы и их отражение

Туристы наслаждаются круизом на лодке по каналу

Пышная летняя зелень понемногу опутывают склады

Потрясающее отражение на гладкой поверхности канала

Вдали виднеется мост - очень популярное место для фотосъемки

Канал Отару привлекает туристов в течение всего года. Зимой все здесь покрывается снегом и канал почти полностью застывает

Информационный центр по каналу Отару - здесь имеется вся информация о канале и Отару

Канал Отару является популярным местом, привлекающим как японцев, так и иностранных туристов. В течение всего года сюда стекаются толпы людей, чтобы насладиться атмосферой былых времен. Канал был построен в 1923 году для маленьких лодочек, подвозивших товары к складам. Со строительством современных причалов канал перестали использовать. В 1980 году планировалось засыпать его, но благодаря протестам местных жителей, канал заново отреставрировали а складские помещения превратили в музеи, магазины и рестораны. Этот канал идеальное место для дневных прогулок, здесь можно встретить художников, предлагающих свои работы туристам, полюбоваться отражением складов на воде, и прогуляться вечером в окружении старинных газовых ламп, создающих романтическую атмосферу. Канал находится в пяти минутах ходьбы от станции Отару.