Сакураги - храм цветущей сакуры

Там, где круглый год цветут вишневые деревья

От Elizabeth Scally   31 дек. 2017 г.

Храм Сакураги, созданный в 851 году членом клана Фудзивара, является старейшим храмом в Нода Сити. Он широко известен благодаря своим садом с вишневыми деревьями, которые могут расцветать как поздно, так и рано, а также за множество цветущих зимой вишневых деревьев. Если вы придете сюда в любое время, то, в большинстве случаев, увидите цветение.

Недавно на землях храма археологи обнаружили артефакты, указывающие на то, что в доисторическое время его территория была могилой для определенных важных людей или человека. Местные жители поддерживали храм с его открытия, более чем 1000 лет назад. В наши дни в этом оживленном месте проводятся праздники взросления Сити-Го-Сан, свадьбы, освящения людей, предпринимательской деятельности и транспортных средств.

Посетители могут купить омамори, амулеты, которые оберегают дом и обеспечивают безопасность транспортных средств, а также обереги для хороших отношений. Еще все могут получить госюин, благословение каллиграфическим шрифтом в книгах (или пришедшие могут принести свои), которые предлагает храм, и написать желания на священных табличках в форме цветущей сакуры, их же называют эма.

В святилище провозглашены четверо божеств Синто. Идзанами и Идзанаги являются отцом и матерью всех богов, и их история зафиксирована в древних писаниях в Японии, вместе с Такэмигаити, ,богом грома. Возможно, Юка но Митама - самый важный бог для храма Сакураги. Этот бог оберегает рис в складских помещениях.

Как говорят священники храма, слово "вишневое цветение", сакура, состоит из двух частей. Первая часть, 「サ」"са" относится к санаэ, посеву риса, и "саотомэ" - рисовому плантатору женского пола. Вторая часть,「クラ」 "кура", переводится как обитель рисового божества. Вместе два слова означают название дерева, которое является жилищем бога риса.

Возьмите с собой камеру, чтобы запечатлеть красоты сада, множество маленьких священных мест, расположенных на территории, и умиротворяющую атмосферу. Слева от ворот можно пойти освежиться в туалетных комнатах, в каждой из которых также можно обнаружить маленький алтарь. Возможно, это будет самый священный туалет, в котором вам когда-либо удастся побывать.

Написанно Elizabeth Scally
Участник JapanTravel
Переведено Andrew Kalashnikov

Оставьте комментарий