Мастер-класс по созданию бумаги васи в Этидзэне

Потратьте день, изучая традиционную культуру васи

От Jerome Lee   

В городе Этидзэн в префектуре Фукуи собраны одни из лучших культурных особенностей Японии, и производство бумаги васи – одна из них. Бумага васи сыграла важную роль в росте популярности традиционной японской культуры, поэтому я советую при посещении Фукуи провести немного времени за изучением ее истоков.

Первое место, которое вам нужно посетить в Этидзэне – это Музей бумаги и культуры. Войдя внутрь, вы увидите знак из 307 бумажных журавликов, по всей видимости, сделанных из единственного гигантского рулона васи размером 2 х 2,7 метра. Довольно впечатляюще. Прогуляйтесь вокруг, здесь можно изучить историю васи, ее истоки, узнать легенды, в которых говорится о традиционных техниках предыдущих поколений, и изучить характерные типы бумаги васи, упомянутые в отдельных легендах. При углублении в музей вы попадете в огромную галерею, где с потолка свисают тысячи различных конструкций из бумаги васи, насыщенные цвета которых придают потрясающую эстетику этой галерее. Здесь также выставлен самый большой когда-либо созданный в мире рулон бумаги ручной работы размером 4,3 x 7,1 метра. Также можно полюбоваться красивыми бумажными фонариками с замысловатым дизайном.

После музея я посетил «Удацу но Когэйкан», традиционное производство васи, расположенное на главной туристической дороге в «Васи но Сато» (Бумажная деревня). Сразу на входе можно увидеть традиционное оборудование для изготовления васи - выглядит и очень аутентично. Из дома вышел пожилой мастер и начал демонстрировать процесс изготовления васи. Во время всего процесса - начиная от тщательной обработки, промывания и кипячения коры тутового дерева до смешивания варенной массы с другими материалами и использования рамы для формирования каждого отдельного листа, - с блеском в глазах и большим энтузиазмом мастер рассказывал о своем ремесле, объясняя каждый этап своей работы и показывая используемые инструменты.

Опыт наблюдения за работой мастера не был бы завершенным, если бы я сам не принял в нем участия. И мне повезло, находящийся рядом «Папирус Кан» как раз предлагает подобные мастер-классы. На месте для обучения уже подготовлена масса из варенной коры тутового дерева, поэтому посетители могут попрактиковаться в создании, украшении и сушке своего творения из васи, после чего могут забрать его домой. Если вы хотите приобрести аутентичные продукты из бумаги васи – на другой половине «Папирус Кана» находится магазин, где можно купить различные тетради, открытки и всевозможные сувениры.

Несмотря на то, что качество васи ручной работы восхитительное, только благодаря массовому производство можно понять ее настоящую ценность. Я посетил несколько фабрик, взявших лучшее от обоих процессов, где варка, взбивание мякоти и сушка бумаги были автоматизированными, а формирование отдельных листов бумаги приходилось на ручной труд. Массовое производство выглядит потрясающим. Автоматизация, конечно, впечатляет, но в работе также принимают участие и люди - такая гармония гарантирует продукцию высшего качества.

Я не пожалел, потратив весь день на изучении культуры бумаги васи. Теперь я уже другими глазами смотрю на свою обычную печатную бумагу A4, которая никак не сравнится с тонкой и деликатной бумагой васи.

Эта статья была вам полезна?

Предложить правки

0
0
Elena Daurtseva

Elena Daurtseva @elena.daurtseva

Привет! Меня зовут Елена и я люблю Японию.  Больше всего мне нравится культурные и исторические достопримечательности с длинной вековой историей, а еще всевозможные сады, парки и, конечно же, храмы. Япония - это удивительная страна, где старина и современность живут бок о бок, а люди чтут древние традиции как и сотни лет назад. На моей страничке вы можете найти мои переводы статей, а также мои блоги и статьи, надеюсь они вам понравятся!Присоединяйтесь к обществу авторов и блогеров на Japan Travel!

Original by Jerome Lee

Оставьте комментарий